Студент Университета Иннополис рассказал об учебе в Политехническом университете Каталонии (UPC), о самостоятельном изучении испанского языка и экстремальном развлечении каталонцев.
Меня зовут Виктор Василенко, в этом году я уехал по программе учебного обмена в Политехнический университет Каталонии. Это моя первая поездка за границу и сразу на целый семестр.
Здесь всё иначе: другой университет, другая культура, другие люди, которые настолько ценят дневной отдых, что могут в обед выпить алкоголь. Привычной оказалась только магистерская программа вуза по изучению искусственного интеллекта.
Когда я получил подтверждение об удачном прохождении отбора в вуз, то понял, что без знания испанского языка мне будет тяжело обучаться. Я не люблю традиционные методы изучения иностранных языков в школах и с репетиторами. И за полтора месяца до отъезда я начал учить испанский сам. За время самостоятельного изучения английского я наработал кое-какие методы, которые мне помогли и в этот раз. Занимаюсь по аудиокурсам доктора Пимслера и на онлайн-сервисе memrise.com, повторяю слова. Стараюсь заниматься по полчаса в день, плюс полчаса на слова, если пропускаю занятие, то на следующий день занимаюсь в два раза дольше.
Я полетел в Испанию один, в Барселоне у меня тоже не было ни одного знакомого. Но я не искал никаких контактов заранее, решил разобраться на месте. Я знал только, что там много русских, как минимум двое из которых из Университета Иннополис. Один из них учится в моем вузе, а второй — в Университете технологии и дизайна Harbour.Space.
В аэропорту Барселоны меня встречал Бадди — так называют человека, работающего в рамках одноименной программы, который помогает иностранным студентам освоиться в чужой стране. Первые недели две я завалил его вопросами. Бадди помог мне с жильем — я снимаю комнату в трехкомнатной квартире. Это оказалось в два раза дешевле, чем жить в общежитии. Аренда комнаты тут в среднем стоит 17500-28000 рублей. К тому же, тут и свобода, и интересные соседи.
Планировка домов в Испании оказалась непривычной: в квартире маленькая кухня, на которой можно только приготовить еду, а обедать приходится в гостиной. По ночам на районе очень тихо, как в Иннополисе, поэтому я высыпаюсь с открытым окном. А при желании можно выйти на крышу полюбоваться Барселоной, а когда на улице жарко, то и позагорать.
С соседями мне повезло. Со мной живут двое норвежцев, выросших в Каталонии, — Эрик и Пол. Они знают четыре языка — каталонский, испанский, английский и норвежский. Пол интересуется политикой и философией. Он проводил исследование военно-экономического конфликта в Новороссии, поэтому нам есть о чем поговорить вечерами.
Эрик тоже учится в UPC, именно он привел меня на тренировки по Кастели — построение башен из людей, встающих друг другу на плечи до 10 уровней в высоту, что может достигать высоты 5-этажного дома. Это очень интересно! Туда приходят целыми семьями: взрослые мужчины становятся в нижних уровнях башни, а выше встают люди по мере убывания возраста, роста и веса. На моей тренировке на седьмой уровень залезла 5-летняя девочка. Я стоял внизу сбоку башни — по моим плечам проходили люди, чтобы забраться наверх. У каждого участника на поясницу намотаны 3-метровые кожаные пояса, которые помогают выдержать нагрузку на спину и служат дополнительной ступенью для тех, кто забирается наверх.
На тренировки все собираются в старом ангаре, на аренду которого деньги выделяются из городского бюджета. Внутри расстелены маты и натянуты двухуровневые страховочные сетки. Это специальные сетки с вырезанными кругами посередине, в которых строится башня. Если люди начнут падать, то безопасно приземлятся на первый и второй уровень.
Тренировка не совсем привычная: никто не командует, что пора всем начать строить башню. Тренер просто кричит на каталонском: «первый уровень!», «второй уровень!» и так далее, а люди идут к башне, когда слышат свой уровень. А пока очередь не дошла, все просто гуляют по ангару и болтают. Я стоял сразу в башне, потому что составлял часть первого уровня, и ничего не понимал, что кричит тренер, потому что тогда не знал ни слова на каталонском, просто делал все так, как все. Пока я один раз побывал на тренировке, потому что времени свободного совсем мало.
Весь день уходит на учебу в Политехническом университете Каталонии. Здесь только две программы на английском языке, но в каждой из них студент выбирает курсы и составляет свою программу. Я составил себе программу, которая на 4/6 состоит из робототехники и на 2/6 — из Data Scientist, куда входят курсы по генетике, математический курс Kernel-Based Machine Learning и другие. Мне понравилось, что у студентов есть возможность самому решить, чем они будут заниматься, какие курсы будут изучать. К тому же, курсы можно выбрать из программы первого и второго года магистратуры. Отдельное спасибо Сергею Карапетяну из отдела международного и академического сотрудничества Университета Иннополис за помощь в согласовании программы.
В университете очень много математики, ее тяжело учить и бывает кажется, что просто уже нет сил что-то решать. Но когда мне удается осилить очередную сложную задачу, то становится радостно и еще интереснее. Я уверен, что мне пригодится математика в будущем. В прошлом году к нам в Университет Иннополис приезжал Григорий Бакунов из Яндекса. Он рассказывал, что в далекие 80-90 годы было легко стать программистом, просто выучив язык программирования. Сейчас для этого нужно хорошо знать математику. Я с ним согласен, ведь если сегодня программист хочет создать что-то новое, то ему понадобится составлять собственные алгоритмы, которые завязаны на математике, а не на программировании.
Вместе со мной учатся студенты по обмену из Южной Америки, Мексики, Европы, Турции, Китая, Индии и Японии. Но, в отличие от Университета Иннополис, здесь преподают только местные профессора и постдоки. Английский язык не у каждого из них идеален, основной язык в университете даже не испанский, а каталонский — на нем проходят 60 % занятий у бакалавров. В магистратуре преподают на английском языке. Но к сильному акценту профессоров пришлось привыкать, чтобы понимать их.
По программе Бадди предусмотрены специальные мероприятия, где студенты знакомятся друг с другом. Мы уже ходили в Национальный музей искусства Каталонии, устраивали вечер национальной кухни и проходили квест в центре города на знание его истории. Здесь невозможно спокойно учиться! Каждую неделю в Барселоне проходят фестивали, в соцсетях 10 групп для студентов по обмену, в которых каждый день публикуются приглашения на вечеринки. На некоторые я даже успеваю сходить. Это обычные тусовки, как и везде, с музыкой и танцами. Все приходят пообщаться и повеселиться.
На изучение испанского я потратил 70 часов, словарный запас подрос. Я продолжаю учить испанский язык и каталонский, который проник во все сферы жизни в Барселоне. Уже легко спрашиваю у местных жителей, где ближайшее кафе или станция метро и могу узнать цену на продукты в магазине.
Здесь все дороже в 2-3 раза, чем в России. В переводе на наши деньги обед в кафе и столовых — 300-600 рублей, безлимитный проездной на 3 месяца — 7000 рублей, литр молока —100 рублей. Студенту нужно не менее 50 тысяч рублей, чтобы чувствовать себя нормально.
Жизнь испанского горожанина отличается от российского. По воскресеньям вы не найдете ни одного работающего магазина или сервисного центра — все отдыхают. Основной дорожный трафик составляют мотоциклы и велосипеды, что неудивительно, учитывая местный жаркий климат.
Меня удивило, как город приспособлен для инвалидов и мам с колясками. Везде есть пандусы, каждый автобус оборудован пневмоподвеской и выдвижными панелями, а платформы в метро и на трамвайных остановках находятся на одном уровне с вагоном. Все спокойно передвигаются по городу и учатся в университете. Я видел обычные коляски с электроприводом или двухколесные на подобие сегвея — выглядит современно и стильно.
В Барселоне мне осталось учиться еще два месяца. Конечно, я скучаю по друзьям и родным, которые остались в России. Я с ними постоянно поддерживаю связь и приглашаю в гости. Невозможно понять мир только из интернета, поэтому я очень рад, что могу лично попробовать жизнь на вкус в другой стране.
